从不后悔爱上你（歌词）

你为我流过多少泪
我怎么忍心离开你
如果誓言会变冷
我就像天边的流星
若非前世见过你
就可能来生要继续
你为我点一盏灯
让每个夜都那么真
从不后悔上你
不管路有多崎岖
谁也不能放弃
不管遇到多少风雨
从不后悔爱上你
走得越久越珍惜
就算回到从前
我也一定还要
再共谱恋曲

转两个同学blog上的文章

第一篇是victor写的。
今天偶尔翻出刚来亚琛时候的一些文件,包括RWTH为我们打印的从Etap旅馆到Bushof的51路公车时刻表,看了就感觉很亲切.
每到一个新的地方,总是充满了期待和新鲜感.而当生活渐渐沉淀为记忆,想起来的时候,会觉得很温馨~ 也许当时有种种不同的感受,快乐,悲伤... 生活的种种滋味不一而足.但是,如果真的能很珍惜,好好去体会的话,最后一定会变得温馨~
当然,只有当人足够成熟的时候,才能很坦然地去面对生活中的一切.我也还不能完全做到...
今天看到一个同学的签名档,说"健健康康,平平安安,开开心心".觉得这确实是真理:) 当然,我们都需要去追逐生活中的种种目标,有些是迫于外在的压力.这也是无可厚非的.只是我们有必要经常提醒自己:如果自己过得不快乐,不健康,那么即使得到了一些令外人羡慕的东西,这样的生活又有什么意义呢~

第二篇是Hemit写的。
友人说，生活就该健健康康，平平安安，开开心心，这才是真理。
能拥有这些，任何人都应该满足。
可惜，人只能去追求，却不能保证结果。
得到了最重要的，失去再多人也快乐；
失去了最重要的，得到再多心也沉重。
明白最重要的是什么，有时不是一种解脱，而是一种负担。
所谓足够成熟，只是说服自己能够接受。
怀念起很小的时候，不在乎其它人惊奇的目光，眼中只有自己的世界。
看完victor blog后的一点感受，想了想还是留给自己吧。

泪桥

无心过问你的心里我的吻
厌倦我的亏欠
代替你所爱的人
这个时候
我心落花一样飘落下来
顿时我的视线
失去了色彩
知道你也一样不善于表白
想想你的相爱编织的谎言懈怠
甜美镜头
竟也落花一样飘落下来
从此我的生命
变成了尘埃
寂寞的人
总是习惯寂寞的安稳
至少我们直线曾经交叉过
就像站在烈日骄阳大桥上
眼泪狂奔滴落在我的脸庞

人啊

本来想这个题目想了好久都没有想好。有人说过人是很贱的。身体好的时候想着啥时候感冒发烧一下，体会一下被别人养着不用工作和学习的感觉；等真的病了却又因为病痛的折磨盼望着早点恢复。病好了按理说再也不会那么想了，但人恰恰又是健忘的。过一段好日子又觉得厌烦了，希望生活再来点变化的好。诸如此类规律的事情真是数不胜数，从很多人的恋爱经历就能看到很多例子。反反复复经历的多了或许才能长点记性，然而其中付出的代价是必不可少的。
一直想什么样的成长过程能早就什么性格的人呢。觉得只有去生活去体验去滚打才能真正学到东西，很多道理说了他不一定听你的，即使听你的又不一定能记住，即使记住又不一定能理解，即使理解了也肯定远不如让他自己想出这个道理来效果好。但是家长往往害怕孩子先吃了亏，于是道理讲个不停，效果呢很难说。
人是容易遗忘的，过目不忘是不存在的。遗忘的对象可能是课本的知识，可能是人可能是事。传统道德教导我们要常记人之功己之过，但是谁做起来都多难啊，不难就不会当作教条到处传扬了。尽管难但以此鞭策自己当是对己对人都有力无害。
很想看看一个心智成熟的人是什么样子的。积极而不唐嚣，自信而不自负，平静但不软弱，坚韧而不蛮强，好高而不骛远。不知经历多少的风雨才能成就这样的心胸。

Aachen的雨又多起来了

夏天很快过去了，下午7点下德语课的时候天已经很黑了，改冬令时后天黑的更早，尽管天亮的也早了一些。像师兄们所说的冬天下午4、5点天就黑了的情况，觉得确实好玩，一天中有那么多的时间在黑暗和灯光中度过，想着就有意思。白天和夜晚好像给我很不一样的感觉。白天按部就班的做事，不会很积极但如果颓废会觉得不舒服；夜晚很恬静，更喜欢喝杯咖啡吃点零食，上网转转，却不一定有睡意，每当12点逼得自己去睡觉的时候总感觉在暴殄天物，浪费了好时间。
亚琛的雨确实多，下的频率确实够高，每次或大或小总是很快结束，所以并不像缠绵一整天的小雨让人感到烦乱。对雨一直有很特别的喜欢，在家的时候如果下雨就是休息的时间，裹着被子感受凉爽中的温暖，吃着老妈刚蒸出来的馒头包子，或是和家人和朋友打上一天的扑克牌。因为有雨，觉得休息是非常正当的，心里全是享受天气恩赐的感觉。
在异国他乡，下雨的季节尤其想念家人朋友和女友。这样的天气不管是躺在被窝里发呆还是一起吃东西看电视都不应该少了他们的陪伴。听着雨点打在窗户上的声音，心情变得恬静和忧郁，只好慢慢做些事情。如果网上碰到好友聊上两句已经是很好的享受了。

发现blogger beta也可以放歌了

提供了一个放置HTML的模块，但是播放器服务还需要其他网站提供。我用的uploadingit.com，可以上传最大200M的文件，自动生成各种代码，其中包括Video和Audio播放，但是我选的那个需要QuickTime插件，有点不太方便。最近听老婆唱的老歌，邓丽君的《漫步人生路》，觉得很有感觉，贴到这里test一下。点击开始播放。
歌词如下：

在你身边路虽远未疲倦
伴你漫行一段接一段
越过高峰另一峰却又见
目标推远让理想永远在前面

路纵崎岖亦不怕受磨练
愿一生中苦痛快乐也体验
愉快悲哀在身边转又转
风中赏雪雾里赏花快乐回旋
毋用计较快欣赏身边美丽每一天
还愿确信美景良辰在脚边
愿将欢笑声盖掩苦痛那一面
悲也好喜也好每天找到新发现
让疾风吹呀吹尽管给我俩考验
小雨点放心洒早已决心向着前

现场看德甲

这个赛季Alemannia Aachen升上了德甲联赛，不贵的票价就能看到一场德甲比赛真是超值，正好这场对手是科特布斯，希望能看到邵佳一的表现。所以很早就买好了这场比赛的球票，下午2点就到了Tivoli球场。
这个赛季Aachen虽然是升班马但是成绩还相当不错，加上德国人对足球还是很喜欢的，所以球场几乎都坐满了，我们的票也是位置最不好的X区站票。Aachen整个市只有10万人，光一个球场差不多就有接近3万。
3点钟球队开始进入场地热身，先是门将和替补门将出来，接着是全队主力上场球员热身。科特布斯出来的时候就没有看到邵佳一的身影。几分钟后一个人走出来在场地的另一角随意活动。离比赛还有一刻钟的时候场内的气氛就非常热烈了，大广播里放着球队的队歌，铿锵有力。全场的球迷也高声唱着，阵势确实非常壮观，这些确实是看电视体会不到的。现场球迷和解说员的互动也非常默契，还有很多动作话语全场球迷都非常整齐，不禁感叹欧洲球迷素质真是高，其实也难怪就Aachen这个小俱乐部，已经有106年的历史了。球队虽小但是什么都有，场地是非常漂亮的，从12岁开始就有各级青少年队，其正规程度远远超过国内的俱乐部。
比赛的过程也有些意思，上半场Aachen占据优势，10分钟就取得进球，而且创造了好多机会。左路的5号简直过人如麻，科特布斯只有招架之功。下半场却风云突变，科特布斯头球扳回比分，65分钟邵佳一上场，不久创造任意球机会，队友进球反超比分。此后虽然亚琛努力反击仍然无力改写比分，科特布斯的队长后腰7号表现很是出色。邵佳一有两次角球头球解围，就这两下被国内媒体大力吹捧了一番。
文字乏味，贴图先。

牙疼心情不好贴个好玩的

幽默的科学同样也是科学
一年一度的诺贝尔奖再度出炉，美国人再次成为了大赢家，来自 NASA（美国航天局）的 John C.Mather 和加州大学伯克利分校的 George F.Smoot 一起领走了物理学奖，而分享生物学奖的同样是美国人 Andrew Z.Firer 和 Craig C.Mello ---- 当然，这是科学界的大事件，然而说到他们的研究成果 ---- "宇宙背景黑体辐射的不等向性"，以及"RNAi 干扰基因表达现象" ---- 多少都有点让人提不起兴趣。
为了让世界上更多的人领略到科学的快乐，哈佛大学于 1991 年设立了"谐趣诺贝尔奖"，以表彰那些"不寻常、幽默和具有想像力"的研究。
我们嚼两个小时的口香糖，太阳穴就开始抽筋，然而啄木鸟每天用脑袋敲击木头 1.2 万次，却从来不会头痛，这是为什么？加州大学的研究者 Ivan R.Schwab 凭借这一课题获得了今年的"谐趣诺贝尔"鸟类学奖 ---- 他通过深入的研究发现，啄木鸟头骨和脑部的构造、脑部组织附近的肌肉一起构成了一个完美的减震器 ---- 如果我们也有这样一个脑壳，那医院就再也没有脑震荡患者了。
是的，我们需要一顶这样的摩托车头盔。
就如你所看到的，这些看似荒唐的研究，都是以严谨的科学态度得出的，它们往往"先让人大笑，然后开始思考"。 今年的医学奖颁给了 Francis M.Fesmire 医生和 Majed Odeh 医生--因为他们发明了行之有效的，能够在 1 分钟之内治愈严重打嗝的方法---按摩肛门。
数学奖颁给了来自澳大利亚的 Nic Svenson 和 Piers Barnes，他们通过概率研究揭示了拍一张没有人闭眼的集体照的技巧 ---- 当人数少于20人且光线好时，人数除以3就是所需拍摄次数，但如果光线差时，就需要将人数除以 2，如果人数超过 50 人，那么你可以放弃了，因为概率学告诉我们，必将有人闭眼。
拿到和平奖的英国人 Howard Stapleton 制造了一个装置，它能够发出一种高频声音 ---- 由于成年人与青少年内耳结构的差异，决定了只有青少年才能听到这种声音 ---- 据说这装置有缓解代沟的作用。事实上，在颁奖前，我已经在朋友的 BLOG 上领教过了这种高频声波 ---- 我能听见，说明我还不够老，然而我的朋友却因此而沮丧地迈入了中年，因为她即使再怎么努力也听不见这种声音了。
当我们正因此或沾沾自喜或惆怅万分时，机灵的英国通信商已经准备将这一成果用于手机铃声，供学生们下载 ---- 从此老师们将再也不能在课堂上因为手机铃声响起而没收手机了，因为他们听不见。

早上去跑步

昨天和小春约好早上起来去锻炼一会。尽管晚上1点才睡，但是还是在7:30就爬了起来。觉得早上会比较冷把，于是穿上运动裤上面也穿了长袖衣服。结果出门还是打了一个冷战。Aachen的早上，雾气很重，空气中总感觉湿湿的，从草地上穿过，鞋子和裤脚都被打湿了。两人沿着桥下的小路跑着，经过Uniklinik和旁边那一群研究所，跑到WZL前面的小山头。本来还想沿着山上林间的土路绕到山的那一边去看看风景，但是由于昨天下午踢球还没有休息过来，两人都有一些疲惫，于是开始回去，跑跑走走回到宿舍，差不多半个小时的样子。
打开电脑，看了一下天气情况，发现当时的气温只有3度，难怪这么凉呢。

饶帅哥经常在课堂上讲的事情要得到解决了

北京着手治理“政府虐待鸡”现象

为迎接2008奥运作准备，北京市政府决定着手治理公共标牌上错误翻译、滥用英文现象。

中国很多大中城市，在机场、公路、马路以及很多公共场所都提供有中英双文指示标牌。
此举本意在于为国际游人提供便利，谁知望文生义、随便翻译，使得连北京、上海这样的大城市也成为错误英文随处可见，经常出现不通中文、真正需要英文指示的游人，站在标示牌前不知所措或捧腹大笑的现象。
据了解，近年来光是北京市政府就曾经多次试图改变这种公众场合英文标牌，不论中国人和外国人都读不懂的现象；不过，北京政府的努力迄今似乎成效不大。
时至今日，很多让人啼笑皆非的英文牌子依然在北京比比皆是。
比如说，北京国际机场的紧急出口上标有"平时禁止入内"的牌子，对照英文却写成"No entry on peacetime"(和平时期禁止入内)。
还有，北京有个中华民族园，是个介绍中国各少数民族文化习俗的公园，牌子上的英文却被不知是有意无意地写成"Racist Park"(种族主义公园)。

笑料

这张菜场标示牌上的英文是"X水果区" 也就是可以与水果发生性关系的地方

如今来北京的国际商贾、学者、游人何止成千上万，一些驻京的外国人甚至在网上开办了专门收集北京各处错误英文的网页，浏览人甚多，已经成为不少驻华外国人茶余饭后的一大笑料来源。
也许是使用电子翻译器的缘故，一些中文标牌上干湿的"干"字，不时被翻译成英语中很不文雅的"fuck" - 一个表述性行为的及物动词或名词。
据介绍，路标牌还指示中国各地使用错误翻译英文凤毛麟角，专门发放给外国人的英文说明书、旅游手册、地图、甚至国际航班上的双语杂志满篇充斥挑战不通中文人士脑细胞的自创性英文。
即使在北京的长安街上，一块警告行人注意路滑的路牌上还注有这样的英文: "To Take Notice of Safe; The Slippery are Very Crafty"。
这句话不论在哪种英语方言中都读不通不说，翻回中文也会让人莫名其妙："要注意保险箱；那些滑的是非常狡猾的"。

"政府虐待鸡"
俗话说，民以食为天。来到中国的游客估计绝大多数都希望能品尝一下地道的中餐。
不过，如果初来乍到，不了解中国餐馆菜谱上的英文多数是从中文菜名中词不达意、错误翻译而来，那么不少人估计会吓上一跳。
不少菜谱把"铁板牛肉"翻译成"有皱纹的铁牛肉"(Corrugated iron beef)；怎么样？试试牙口如何？
一些菜谱竟把"宫保鸡"翻译成"公家虐待鸡"(Government abuse chicken)；而"生鱼块"成了"砍那陌生的鱼"(Chop the strange fish)。
专家分析认为，中文与英文从语文概念上有很大区别，一个中文字可能在英文中有多种解释，而没有前后文的单看一个英文词也可能在中文中有不同地理解；因此一个对英文半通不通的人拿起一本汉英字典作为翻译的依照，难免会出现"政府虐待鸡"这样的经典作品。
据悉，北京旅游局自2002年起，就已经开设了允许游人和居民举报错误翻译英文的热线；不过从目前状况看，成效并不显著。
这次，北京政府已决定将推出统一的翻译规则手册，以便能在2008奥运到来之前，尽量改变英文标牌中国人、外国人都读不懂的现象。
其实，一些英语国家的人士问道，中国每年官方和民间到英语国家出访、考察和旅游的人成千上万，为何不能仔细看看那里的机场、公路、公共场合的牌子到底是怎么写的呢？
因为虽然菜谱翻译错误还有情可原，但是一些非常通常的公共场合标牌还有现找人翻汉英字典的必要吗？
北京政府的最新努力是否能取得成效，2008奥运游客是否还会站在长安街上仰首看着"要注意保险箱；那些滑的是非常狡猾的"发呆估计将是最好的检验。

每日德语新闻

Russland und China setzen auf milde Nordkorea-Resolution

Russland und China haben ihre Forderung nach Verzicht auf die Androhung von Gewalt gegen Nordkorea bekräftigt. Die geplante UN-Resolution dürfe nicht einmal die Andeutung einer möglichen Gewaltanwendung enthalten, sagte der russische Verteidigungsminister Sergej Iwanow in Moskau nach einem Treffen mit einer chinesischen Regierungsdelegation. Ziel müsse sein, die Sechs-Nationen-Gespräche zur Lösung des Konflikts um das nordkoreanische Atomprogramm wieder in Gang zu bringen. Der UN-Sicherheitsrat in New York will an diesem Samstag erneut über Sanktionen gegen Nordkorea wegen dessen Atomtest beraten. Die geplante Abstimmung gilt als ungewiss.

俄罗斯和中国要求温和的对朝鲜的制裁决案
俄罗斯和中国加强了他们对放弃对朝使用武力的要求。俄罗斯国防部长Sergji Iwanow在莫斯科会见一个中国政府代表团的时候表示，计划中的联合国决议不应该有任何暗示可能使用武力的内容。决议的目的必须是，再次促成六方会谈以解决北朝鲜的核计划问题。本周六联合国安理会将在纽约再次就对朝鲜制裁进行磋商。可能的决议并不明朗。

德国首批三所重点大学诞生，亚琛工大落选

2006年10月13日，星期五，这也许是德国教育史上一个划时代的日子。从来不设重点大学的德国终于有了第一批三所重点大学。这三所重点大学全部在德国南部。但是许多人对这个决定感到惊讶。

首批被批准为德国重点大学的是：卡尔斯鲁厄工大（“工大”准确地应该译成“技术大学”，但由于中国人已经习惯这么说，而且“技术大学”与低一档的“应用技术大学”容易混淆，故仍延用）、慕尼黑工大和慕尼黑大学。它们是在跟另外七个候选大学的竞争中首先脱颖而出的。

这个决定另人吃惊，因为：它使德国教育版图上的 南北差距一下子变得如此清晰。可以说没有人想到过。教育界吃惊的有好几个方面。一是，许多人认为，总会有一所北部大学入选，比如亚琛工大，不来梅大学，或 者柏林自由大学。二是，几乎没人想到，一共只有三个工大在候选的十个大学里，却有两个工大入选；三是，也许是最大的惊讶，人们心目中最热门的两所大学居然 没有入选，一个是许多专家心目中的必选对象亚琛工大，二是被许多人称为“德国哈佛”的海德堡大学。

这一决定可以说突破了两大平衡观：即南北平衡和综合大学与工大的平衡。决定者以此表明，他们不受教育政治家们的束缚。

对胜出的这三所大学来说，这个胜利的意义自然是 非常大的。定为德国重点大学，意味着大量资金的流入，同时也是对这些大学师生的巨大鼓舞，给他们以巨大的自信。这三所大学将在国际上名声大振，从而能够去 吸收最好的教师和科研人员，吸引最好的学生。他们将拥有一切自由，向世界大学顶峰发起冲击。

这个决定也打破了德国高校政策的一个著名谎言：即大学一概平等。在此之前，德国教育界始终强调，所有大学都提供同等质量的教育。科研人员和教师们早就知道实际上根本不是这么回事。现在，大学的不平等一下子就制度化了。

时代报说，在波恩作出的这个决定在今后几周内将被激烈讨论，人们会批评评选和决定的过程，批评为什么选它而不选它等等。比如，慕尼黑那两所大学在一些领域的排名中经常领先，但卡尔斯鲁厄工大凭的是什么？比如，亚琛工大在几大理工科领域里几乎全面第一，为什么没有它？

但这一切都无法阻挡的是：德国大学将发生天翻地覆的变化。它们将会激烈地展开竞争，它们将与这三所重点大学比较，争取在下一轮重点大学审批过程里胜出。

从这个意义上说，首批三所德国重点大学的诞生是德国教育史上一个里程碑式的事件。

转个好玩的

入洞房与度蜜月的来历

中华民族文明史距今已有五千多年了，人们把结婚仍然称为“入洞房”，尽管人类从洞穴式居住过渡到今天的高楼大厦，但入洞房这一名词至今仍未改变。从来没见过谁把“入洞房”改为“入楼房”。

传说，这是我们祖先轩辕黄帝规定下来的。

黄帝战败蚩尤，平息了战争，建立起部落联盟，制止了群婚，结束了野蛮里代，人类文明时代最初就从此开始了。

过惯群婚的人类时代，一下子要改成一夫一妻制这是多么不容易的一件事！这在五千年前，恐怕也是一场伟大的革命。这对刚刚统一了的部落联盟来说，群婚制度存 在着极不利于团结的因素，经常发生抢婚事件，不光男抢女，也有女抢男。新联盟的部落之间，经常为抢婚发生打架斗殴。时间一长，矛盾必然激化，部落之间又有 重新分裂的可能。黄帝为这件事经常愁眉不展。他找来身边的大臣常先、大鸿、风后、力牧、仓颉等人。多次商议如何制止群婚，建立一夫一妻制，大家谁都没有想 出一个可行的办法。有一天，黄帝随同一群大巨巡察群民居住的洞穴是否安全。突然发现一家人住着三个洞穴，为了防止野兽侵害，周围用石头垒起高高的围墙，只 留下一个人能出进的门口。这个发现立即引起黄帝的兴趣。当天晚上他就召来身边所有的大臣。黄帝说：“我有个制止群婚的想法，说出来让大家都议论一番，看行 不行”。众臣都叫黄帝快讲。黄帝说：“今天咱们看了群民们居住的洞穴，我想，制止群婚的唯一办法，就是今后凡配成一男一女夫妻，结婚时，先聚集部落的群民 前来祝贺，举行仪式，上拜天地，下拜爹娘，夫妻相拜。然后，吃酒庆贺，载歌载舞，宣告两人已经正式结婚。然后，再将夫妻二人送进事前准备好的洞穴（房） 里，周围垒起高墙，出入只留一个门，吃饭喝水由男女双方家里亲人送，长则三月，短则四十天，让他们在洞里建立夫妻感情，学会烧火做饭，学会怎么过日子。今 后，凡是部落人结婚入了洞房的男女，这就叫正式婚配，再不允许乱抢他人男女。为了区别已婚与未婚，凡结了婚的女人，必须把蓬乱头发挽个结。人们一看，知道 这女人已结婚，其他男子再不能另有打算，否则就犯了部落法规。”

黄帝讲完这个主张，立刻就得到常先，大鸿，力牧等人的支持。众群建议叫仓颉写个法规，公布于众，这个主张很快就得到各个部落群民的支持拥护。人们都争着为自己儿女挖洞穴（房）、垒高墙，凡儿女们一婚配，举行仪式后，就把他们送入洞房。群婚这一恶习就这样逐渐消失了。

但是，千百年来的习惯势力，是最可怕的势力，根深蒂固，不是一朝一夕就能完全彻底改变过来。也有一些群民一时不习惯一夫一妻制夫妻生活。据说，有一对狩猎能 手，男的叫石礅，女的叫木苗。两人由双方家长说好婚配。举行婚礼后，双双送入洞房。生活了不到十天，石礅开始觉得整天只陪伴一个女的，有啥意思，还不如群 婚好，喜欢哪个就陪哪个，一天可找两三个。木苗也觉得入了洞房不自在，整天陪着一个男人过，实在没乐趣，不如群婚自由自在，看上哪个男的就相爱几天。过几 天不喜欢了再找别的男人，多自由，由于两人都产生不愿过一夫一妻制生活的念头，有天晚上，趁着深更夜静，两人双双越墙，各自逃跑了。

石礅和木苗都逃进了大森林，一时找不见有人烟的地方，心越急，路越迷。身上又没带狩猎工具，生怕野兽侵害。天亮后，又渴又饿，两人不知不觉地又走到一起 了。为了保存生命，两人只好相依为命。整天摘野果，采蘑菇充饥。因迷路，一时走不出大森林，真不知如何是好？现在，他俩才意识到，眼下谁也离不开谁。有一 天，两人实在又渴又饿又累，双双躺在一棵大树下休息。一群蜜蜂在他两头上嗡嗡盘旋。石礅折了一根树枝，左右乱打，驱散蜂群。不料蜜蜂发怒，把两人蜇得鼻青 脸肿。石礅发现蜂群是从树缝里钻出来，取出随身带的击火石，他叫木苗拾干柴，迅速点燃一堆大火，他俩从火堆里抽出火棍，朝着大树身上裂缝，一个劲燃烧。刹 那时，蜜蜂烧毁了翅膀，再也飞不起来。火焰从树缝伸进去烧毁了蜂巢，蜂蜜从树缝渗流出来。开始，他两人不知流出是什么东西，只是闻着芳香扑鼻，石礅用手蘸 了一点，放进嘴里用舌头一舔，非常香甜。他又叫木苗尝了一次，二人断定无毒，赶忙拾了一些树皮，把流出来的蜂蜜全都盛起来。两人只好整天在森林里采蘑菇， 蘸蜂蜜充饥。就这样在大森林里度过了整整一个月，幸亏被黄帝手下狩猎能手于则发现，才把石礅和木苗救回来。

小两口在大森林里经过一个多月折腾，担惊受怕，整天提心吊胆，只怕野兽前来袭击。谁也不愿分开，谁也离不开谁，夫妻感情越来越深，才真正懂得了爱情的滋 味。回到部落后，石礅和木苗再也没有分开，小两口从此建立起一个幸福家庭。这就是“入洞房与度蜜月”的来历，一直流传至今。

Google Earth上的Aachen

今天再次下载Google Earth玩玩，发现安装文件很小，只有17m。和一年前相比，发现图象更清晰了，包括的地方更多了。贴几张Aachen的照片玩玩。应该能找到自己住的地方，点击图片可以看到大图片。

甲壳虫汽车造型的音箱

I-Playaz 是一款甲壳虫汽车造型的音箱，对于特别喜欢甲壳虫的人们可是有相当吸引力的。而且在功能上，它能支持电脑连接以及任意一种媒体播放器直接播放。迷你的身形，惟妙惟肖的设计，音乐播放时候五颜六色的闪光，实在很可爱哦。这里还有这款音箱的更多照片。

美国"花花公子"状告中国企业侵权

素来以保卫商标品牌不遗余力而知名的"花花公子"集团向中国法院起诉数家中国企业与个人。

北京市第二中级法院接到花花公子集团的诉状，指控美国新派花花公子集团、深圳新派花花公子鞋服实业有限公司、义乌市迷你兔制衣厂以及陈雄军商标侵权以及不正当竞争。

事业版图

以大胆暴露女体、介绍名人生活而闻名于世的"花花公子"集团，最出名的代表作便是以男性读者为主的《花花公子》杂志。

但是该集团同时也授权生产服饰、鞋类、皮具等等产品。"花花公子"集团宣称，"美国新派花花公子"集团授权中国企业使用的商标与该集团商标雷同。

"花花公子"的英文注册名称是"PLAYBOY"， 而新派花花公子的英文名称则是"PEARLBOY"。

此外该集团还宣称，该集团的形象代表-兔头图形商标也被被告所仿造。

求取赔偿

该集团要求55万多人民币（约6万8千美元）的赔偿，并且要求被告企业在《中国工商报》刊载道歉启事。

起诉状要求陈雄军立即停止销售侵权产品，并要求生产企业立即更改企业名称。未来商标内不得含有与"花花公子"相同或类似的文字。

商标与知识产权保护向来是美中之间贸易摩擦的主要争端，前不久美国知名咖啡连锁店-星巴克经过了两年的时间，赢得与上海星巴克之间的商标侵权诉讼。

这次"花花公子"兴讼，除了显示中国境内商标保护问题依旧严重之外，也将考验中国政府维护知识产权的决心。

心情突然间很好

连续两天晚上都一边和vincent聊天一边弄弄blog，都差不多到国内快吃中午饭的时候才睡觉。本来因为小论文和学习的事情心理挺烦躁的，尽管这两天还是不务正业但是心情却好起来了。特别是昨天看到Alemania Aachen排名德甲积分榜第一的时候，把Bundesliga官网的排名图贴过来，把Alemania官网上的新闻头贴过来，并翻译了成汉语，突然对德语的兴趣一下起来了。是啊，学习并不一定是要枯燥的嘛，玩就玩的痛快，学就学的爽朗，每分钟都热爱手上的事情，这样才是正确的态度。恩，加油！

Aachen排名德甲积分榜第一！

Zweiter Auswärtssieg bringt vorübergehende Tabellenführung
Alemannia Aachen hat nach einer starken Leistung in Mainz vor 20.300 Zuschauern am Bruchweg mit 3:1 gewonnen. Nachdem das Team von Trainer Michael Frontzeck durch ein Tor durch Marco Rose in Rückstand geraten war, brachten die Tore von Thomas Stehle, Sascha Rösler und Marius Ebbers die Schwarz-Gelben auf die Siegerstraße. Für 18 Stunden sind die Kicker vom Tivoli somit Klassenprimus.

翻译一下：
第二个客场胜利使得球队暂时处于积分榜首
即使20,300美因茨球迷到场为主队加油助威，Alemannia Aachen还是以3：1客场令人信服的反败为胜。主队又Marco Rose先进一球，落后情况下在Michael Frontzeck的指挥下还是依靠Thomas Stehle, Sascha Rösler和Marius Ebbers的三粒进球将黄黑军团带向了胜利之路。在接下来的18个小时内，Tivoli的球队将停留在积分榜首。

搬家终于差不多成功了

因为忍受不了Live Space丑陋的界面和生硬的字体，也是因为追求一点新鲜感，换了一个blog。和原来的相比，可定制的自由更大的，新手上手可能稍微麻烦一点，但是成就感也更大了。弄个blog自娱自乐不是挺好的吗？

尤努斯荣获诺贝尔和平奖

挪威诺贝尔和平奖委员会周五（10月13日）在奥斯陆在解释这一出人意料的决定时表示，将本年度诺奖授予尤努斯及格莱岷银行是为了表彰他们“从社会底层推动经济及社会发展所作的卓有成效的努力”。这位现年66岁的金融专家30年来孜孜不倦地通过其乡村银行在孟加拉组织向穷人提供小额贷款。

助千百万人摆脱贫困
诺奖委员会在其颁奖文告中指出，持久的和平只有在大量人口找到摆脱贫困的途径时才有可能。尤努斯及其银行提供的小额贷款就是这样的一条途径。文告说，尤努斯证明了自己是一位可以使理想转变成能让百万人获益的实际行动的领导者。仅孟加拉一国，就有200万人从这一无须抵押的无息贷款中获益，而且，受益者多为女性。

诺贝尔和平奖委员会主席丹霍尔特.姆约斯在宣布授奖决定时指出，尤努斯及其格莱岷银行关于“微型贷款” 的创意被全球各地的银行所仿效，“打通了走向全球的道路”。这位诺奖委员会主席表示，将本年度和平奖授予尤努斯显示了将和平概念扩展至环境保护丶人权和公正的这一传统。2004年和平奖的得主是伊朗维权人士埃巴迪，2003年是肯尼亚环保人士马塔伊。

“奖中极致”
正在达卡的亚努斯在颁奖决定公布后数分钟通过挪威电视台表达了深深的谢意。他称诺奖是奖中的极致，他真是幸运之至。他同时承认，难以相信这一切都是真的。他表示，这个美妙无比的消息不仅是给他本人，也是给格莱岷银行丶给孟加拉国丶给全球所有那些得到过小额贷款的人们的。

本年度诺贝尔和平奖授奖决定在国际上引起普遍欢迎。联邦德国总理默克尔称评委会做出了一个令人瞩目的决定。默克尔通过一名政府发言人表示，尤努斯的创意模范地展示了社会企业家精神，它证明，和平与发展之间存在着密切的关系。德国政府发言人同时指出，小型贷款项目已成为德累斯顿工大的一个研究课题。从1980年起就与格莱岷银行合作的联合国儿童基金会发表声明称，尤努斯为永久改善最贫穷妇女的地位作出了贡献。

本年度诺贝尔和平奖金额为1000万瑞典克朗，将按惯例于12月10日颁发。

授奖决定公布前，对本年度获奖人曾有大量猜测，其中，前芬兰总统阿赫蒂萨里和中国新疆维吾尔族维权人士卡迪尔均被视为获奖热门人物。

德国最后一名诺贝尔和平奖得主是前总理勃兰特。他因其旨在缓和东西方关系的“东方政策”而于1971年获此殊荣。

沁园春

何处相逢？
登宝钗楼，访铜雀台。
唤厨人斫就，东溟鲸鲙；
圉人呈罢，西极龙媒。
天下英雄，使君与操，余子谁堪共酒杯？
车千乘，载燕南赵北，剑客奇才。

饮酣画鼓如雷，谁信被晨鸡轻唤回？
叹年光过尽，功名未立；
书生老去，机会方来。
使李将军，遇高皇帝，万户侯何足道哉？
披衣起，但凄凉感旧，慷慨生哀。

喜欢的几句话

顺,不妄喜.逆,不惶馁.
安,不奢逸.危,不惊惧.
胸有惊雷而面如平湖者可拜上将军.

坐飞机可不能再太随便了

机上随意换位 可能被罚一万元

为了打击航机上随意转换座位、吸烟和游荡的乘客，中国民航总局订下条例，如果在没有得到航空人员的同意下擅自改变座位将会被罚款500至10,000元人民币。

据《北京晚报》报道,由民航总局拟定的《民用航空飞行标准管理条例》草案还规定，乘客在航机升降或遇上气流的时候擅自离开自己座位或打开行李箱也会遭到罚款。

其余可能被罚款的行为还包括规定在紧急情况下不理会航空人员指挥、吸烟、贮存过大和过重的行李等十多种不当行为。

中国的航空业一向对种种影响飞行环境的行为采取比较容忍的态度。 不过随着各国因为防止恐布主义而收紧航空保安措施，中国的航空业亦相应作出改变。

中国18名空警九月份在美国接受了为期二个星期的训练，他们将装扮成乘客随机执行保安任务。

哈佛校长劳伦斯·萨默斯演讲zz

Today, I speak from this podium a final time as your president. As I depart, I want to thank all of you - students, faculty, alumni and staff - with whom I have been privileged to work over these past years. Some of us have had our disagreements, but I know that which unites us transcends that which divides us.

今天，我将以校长的身份，最后一次在这个讲台上演讲。即将离任前，我要感谢诸位学生、教师、校友和员工，而且非常荣幸在过去的5年里能与你们共事。我们中的一些人意见不尽相同， 但是，我知道，我们的共识远远超越分歧。

Some things look different to me than they did five years ago. The world that today’s Harvard’s graduates are entering is a profoundly different one than the world administrators entered.

在我看来，现在于5年前不同了。今天的哈佛毕业生正在进入的世界和管理人员当年所进入的世界相比已是大相径庭了。

It is a world where opportunities have never been greater for those who know how to teach children to read, or those who know how to distribute financial risk; never greater for those who understand the cell and the pixel; never greater for those who can master, and navigate between, legal codes, faith traditions, computer platforms, political viewpoints.

现今世界，机遇对于这些人来说是空前的：他们知道如何教子女阅读；他们知道如何组合投资；他们懂得【计算机科学】 基本存储单元和像素概念；他们能掌握各种法典、传统信仰、计算机平台、政治观点并在其中游刃有余。

It is also a world where some are left further and further behind - those who are not educated, those trapped in poverty and violence, those for whom equal opportunity is just a hollow phrase.

同时，现今世界，一些人越来越落后于时代。这些人没受过教育、深陷于贫穷和暴力、平等机遇对他们而言，仅是一句空话。

Scientific and technological advances are enabling us to comprehend the furthest reaches of the cosmos, the most basic constituents of matter, and the miracle of life.

科技进步正在使我们能够探索宇宙的边陲、物质最基本的成分及生命的奇迹。

At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.

与此同时，今天，人类所做的及没能做到的事情，不仅危害到这个星球上的生命，也危害到该星球的寿命。

Globalization is making the world smaller, faster and richer. Still, 9/11, avian flu, and Iran remind us that a smaller, faster world is not necessarily a safer world.

全球化正在使地球变得愈来愈小、愈来愈快和愈来愈富有。尽管如此，9/11、禽流感及伊朗提醒我们，更小更快的世界决不意味着其更安全。

Our world is bursting with knowledge - but desperately in need of wisdom. Now, when sound bites are getting shorter, when instant messages crowd out essays, and when individual lives grow more frenzied, college graduates capable of deep reflection are what our world needs.

我们正处于一个知识爆炸的世界之中，不过，迫切需要智慧。现在，在（新闻采访的）原声摘要播出变得愈来愈短，即时信息淘汰了杂记文，个人生活变得如痴如狂之际，这个世界还是需要能够深思的大学生。

For all these reasons I believed - and I believe even more strongly today - in the unique and irreplaceable mission of universities.

考虑到这些理由，我过去信仰，而今天甚至更加强烈地信仰大学独特的、无可取代的使命。

Universities are where the wisdom we cannot afford to lose is preserved from generation to generation. Among all human institutions, universities can look beyond present norms to future possibilities, can look through current considerations to emergent opportunities.

大学是人类把不可或缺的智慧世代流传的殿堂。就人类所有公共机构而言，仅仅大学，能够超越当前的准则，注意到未来的可能性；能通过目前的判断，注意到突发的机遇。

And among universities, Harvard stands out. With its great tradition, its iconic reputation, its remarkable network of 300,000 alumni, Harvard has never had as much potential as it does now.

哈佛在大学中间，鹤立鸡群。凭其伟大的传统、因袭声誉及其非凡的300000校友网，哈佛的潜力前所未有。

And yet, great and proud institutions, like great and proud nations at their peak, must surmount a very real risk: that the very strength of their traditions will lead to caution, to an inward focus on prerogative and to a complacency that lets the world pass them by.

可是，就像伟大和自豪的国家在其鼎盛时期一样，它们必须克服一个完全不能掉以轻心的危险因素：它们传统的绝对强势将会导致谨小慎微、追求内部特权及自满，这将使它们不能与时俱进.

And so I say to you that our University today is at an inflection point in its history. At such a moment, there is temptation to elevate comfort and consensus over progress and clear direction, but this would be a mistake. The University’s matchless resources - human, physical, financial - demand that we seize this moment with vision and boldness. To do otherwise would be a lost opportunity. We can spur great deeds that history will mark decades and even centuries from now. If Harvard can find the courage to change itself, it can change the world.

今天，哈佛正处于其历史的转折点。此时此刻的自然倾向是，把贪图舒适和随波逐流留凌驾于进步和方向性之上，但，这可能是错误的。大学无与伦比的资源 ¬—人、财、物—要求我们远见卓识和勇敢地抓住这个时机，否则，将会坐失良机。我们能推动将会被历史永世铭记的伟大的事业。如果哈佛能找到勇气来改变自己，它就能改变世界。

Friends又看完一遍

假期过的很快，考完试忙着玩了，不知不觉马上就要开学了。小论文找的不那么顺利，德语是一点都不想看，大部分人都出去玩了，这样无聊的日子怎么能少了friends的陪伴。第二遍从学期中开始看起，碰到自己想起来的明显不喜欢的情节就跳过去，中间几集很无聊的也跳过去，这样不快不慢的看完第二遍。复习考试期间每次吃饭的时候看上一两集真是一种享受了，考完试虽然电脑上不少电影但是发现最喜欢看的还是它。曾经一个朋友说过，自己的理想就是工作后和几个朋友一起租房子，像friends里面那样享受生活。确实阿，好像里面的人生活的压力都没有那么大，即使当事业不顺的时候总有其他5个人帮忙开导心态。他们不管愉悦悲伤，不管欢笑泪水，生活好像总是那样充满激情，尽管实际上很是平淡。电影毕竟是电影，生活并不总是如片中所言。选择平淡还是忙碌，原本感觉自己已经找到了答案，现在却发现越来越迷惑。

超级无聊的一天

本来觉得不能忍受Live Space难看的界面，想换一个blog玩玩来着。尽管自己比较懒更新的也很不频繁。已经把lifeblogger搞的差不多了，结果发现把所有字体都改成雅黑之后，live space还是能看的，想到毕竟还是这个方便一些，于是还是继续忍受的好。

刚看完纪录片:Gerrard这一年

几个感觉:

1.天才也需要严格自律.

2.不为钱踢球.
3.心理素质真是好.
4.有钱了家确实漂亮很多.